Cuori vagabondi - episodio 18

Piccola Anna chiama Skiinovecent ad aiutarla a raccogliere cotone perché si sente poco bene: la poca luce dei sotterranei sforza molto la vista dei prigionieri.

Skiinovecent corre dalla sua amica, che sviene a terra.
Mentre la sta soccorrendo passa una delle guardie-caporali e chiede cosa stia succedendo.
Skiinovecent dice che Anna sta schiacciando un pisolino perché è una scansafatiche e non ha voglia di lavorare.
Così la guardia comincia a frustare il corpo inerme della ragazza, ma vedendo che non si sveglia si arrabbia e prima di andarsene dà una frustata in faccia a Skii.

Skii piange perché la vita è ingiusta.